Finnisch-Englisch Übersetzung für syytetty

accused
us
I would stress: whoever the accused person is. Korostan vielä: siitä riippumatta, kuka syytetty on. He is quoted as saying: 'I have been wrongly accused. Hänen on kerrottu sanoneen: "Minua on syytetty väärin perustein. I have already been accused of not answering one question. Minua on jo kerran syytetty kysymykseen vastaamatta jättämisestä.
defendant
us
An appeal has been lodged by the defendant and will be heard on 18 March 2002. Syytetty on valittanut tuomiosta ja häntä kuullaan tuomioistuimessa 18. maaliskuuta 2002. The trial is in progress and the defendant is in danger of being sentenced to 15 years. Oikeudenkäynti on meneillään, ja syytetty saattaa saada 15 vuoden tuomion. I should like to point out that, in Italy, the defendant, Cesare Battisti, has been found guilty of four murders. Haluan korostaa, että syytetty, Cesare Battisti, on todettu Italiassa syylliseksi neljään murhaan.